Fernando Botero

fernando-botero

L’arte di Fernando Botero nasce dal connubio tra antichità italiana e autenticità colombiana. Botero è un colombiano che ha assimilato la grande pittura italiana, quella solida, precisa, ben architettata, alla ricerca di una forma perfetta. La “rotondità” delle sue figure è proprio l’aderenza ad una misura ideale (la sfera) che del resto connota la scultura, che noi definiamo classica. Tutto il resto – cioè il gusto del grottesco, l’ironia, la “verve” popolaresca, le deformazioni – nasce da quella che Botero chiama “revolución permanente” dell’arte: che significa il suo uscire dai binari del conformismo, il suo essere aderente alle pulsioni dell’uomo, del suo DNA, dei suoi cromosomi.
divider
The art of Fernando Botero was conceived from a union between ancient Italian and authentic Colombian. Botero is a Colombian who has assimilated the art of great Italian painting (solid, precise, well architected) into a study of the perfect form. The round curves of his figures adhere perfectly to an ideal standard (the sphere) which on the other hand, his sculptures connote and we define as classic. The rest, or rather the love of grotesque , irony, folk verve, deformation – were conceived by that which Botero calls a “permanent revolution” of art defined by his moving away from conformity, his adherence to the pulsations of man, his DNA and his chromosomes.